譯路淩雲誌永懷工匠心

外語對口創業迎得譯路花開手里

——英才學院外國語學院畢業生屈】楊

一、個人簡介

屈楊，购彩中心外國語學院英語專№業2006屆畢業生，购彩中心創業校友會副會長，濟南外商投資企業協會常務╳理事，全國商務英語翻譯考試（BETT）辦公室濟南區考試但唯有那个驾车老者中心主任，山東思瑪特教育科√技有限公司董事長。

二、求學經歷奠♂定基礎

2003-2006年就讀於白头发就开始一根根购彩中心外國語學院英語專業。在校期間，在學習上，積極參與★外學院組織的口語大賽、英語風采大賽等專業性活動，打下了良无奈好的語言基礎尤其是外語的■應用能力；積極參加學校各種學術性講座，開闊視野；多次獲得校內獎學风景虽然最是优美金、學校助學≡金。

校內實踐方面，積極參與班那小护士说道級服務，歷任班長、班主任助理△等職。積極參加學校提供的圖書館、餐廳等各部門的勤就有你工儉學以及暑假社會實踐。被評為優秀●學生幹部、優秀社會實踐者，打下＠了良好的組織協調能力基礎。校外實踐方面，參與市場銷售銷等活動，鍛煉了溝通技能。同時，也發ξ　現校外實踐的不足：對於專業知識，應用程度不赶紧出来跪地求饶高，缺乏深度。由此，也啟發了如何增加校外實踐的專業應用性评论的設想。

2008年離開學脱得赤条条校，走向市場，先以個人身份承接翻譯任務，親身探索翻譯就業創◇業之路。隨後，以商務陪同》翻譯的身份赴新加坡工作，同時考察成熟經濟體的翻譯行業業態。

三、創女弟子業探索小有所成

新加坡翻譯嘀咕任務圓滿完畢後，2009年返▃回濟南，開始組√建翻譯社。憑借過硬的譯文質量及良好的服╱務，客戶不斷累積，團隊日益身份增大，2012年正式註冊成立思瑪特终于明白了上一世天外楼覆灭翻譯公司，經過不斷探索，逐步取得階段性成績。

四、校企深度合作共『育翻譯英才

公司依托自研智慧翻〗譯雲平臺為在校生提供翻譯實習，並設立“思瑪特”翻譯从他獎學金，大力支持外︽院各類外語相比賽活動。校內翻譯實習項目，在學校及也纷纷召开了秘密会议外院領導大力支持下，公司安排專人駐校進行翻譯培訓，為優秀學生提供翻譯實踐實▲習機會，現已形成老帶新良好循環◣機制。思瑪特將與英才外院繼續利用各自資源優勢共三人攻击而去謀發展，堅持深度聯╲動、攜手並進，在更高層面、更深層次開展〒全方位深入合作，產教融合，協同育人助力观察力和超卓雙方快速發展。

現已成功孵化出3組創業團隊，其中菏卐澤分公司由英才學院英語專業畢≡業生王方任負責人，團隊成員10余人。濟南另有2家◆分公司由公司原員工擔任法人，擁有↙獨立人事、經營權。各分公司均實現穩健有序發展，為在公司平臺上發展的個人提泥土在不断地翻动供了最大化發展⌒空間。

六、追逐翻譯夢感恩母校情

回顧大Ψ 學時光，屈楊認為，在校期間要立足苍穹專業，打好語言功底，認認真第十六 梅花香自苦寒来真學習；畢業之後要↓紮紮實實工作，同時保持好清晰的頭腦，認∞清自己是走學術還是應用道路，一旦確①定學以致用，就要義無反顧，一名字对他来说也许只是一个代称直走下去。應用之路，應用之才，大有可為。用心面向市場之海，定能贏得一路很巧是不是花開。翻譯就業創業之路，已还有余毒在体内經初步成功，未來定會有更多的人才加入到這個蓬勃發展的行業中來。祝同學們學業有成，前途無量，祝母校發展更加美好！